Ang German Chemical Giant, BASF, ay Nagbabala ng "Kabuuang Pagbagsak" kung ang Russian Gas Supply Cut
Key words: BASF, melamine foam, melamine, gas supply, SINOYQX, LNG supply
Nagbabala ang CEO ng multinasyunal na BASF SE ng Alemanya, ang pinakamalaking prodyuser ng kemikal sa mundo, na ang pagpigil o pagputol sa mga inaangkat na enerhiya mula sa Russia ay magdudulot ng pagdududa sa patuloy na pag-iral ng maliliit at katamtamang laki ng mga kumpanya ng enerhiya, at malamang na lalong maglalagay sa Alemanya sa pinakamatinding "sakuna" na krisis sa ekonomiya mula pa noong katapusan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Inilabas ito ng CEO ng kumpanya na si Martin Brudermuller sa isang panayam sa pahayagang Frankfurter Allgemeine bago ang pagbibigay ng mga opisyal ng Aleman ng "maagang babala" sa mga industriya at sa populasyon ng posibleng kakulangan sa natural gas, habang tila handa ang Russia na mahigpit na panghawakan ang kamakailang deklarasyon ni Putin na ang "mga bansang hindi palakaibigan" ay dapat magbayad ng mga bayarin sa enerhiya sa rubles, na may kaugnayan sa krisis sa Ukraine at mga nagresultang parusa ng Kanluran.
Ayon sa Bloomberg , naisip niya na bagama't "maaaring maging malaya ang Alemanya mula sa gas ng Russia sa loob ng apat hanggang limang taon," nananatili pa ring " hindi maaaring dagdagan nang mabilis ang mga inaangkat na LNG upang mapalitan ang lahat ng daloy ng gas ng Russia sa maikling panahon."
Ngunit pansamantala, inilarawan ni Brudermuller na “Hindi sapat na bawasan nating lahat ang pagpapainit ng 2 degrees ngayon” dahil “Sinasaklaw ng Russia ang 55 porsyento ng konsumo ng natural gas ng Germany.” Binigyang-diin niya na kung mawawala ang gas ng Russia sa isang iglap, “maraming bagay ang babagsak dito” – dahil “ magkakaroon tayo ng mataas na antas ng kawalan ng trabaho, at maraming kumpanya ang malulugi. Ito ay hahantong sa hindi na mababawi na pinsala.” Nagpatuloy siya:
“SA Prangka kong sabi: MAAARI NITO PANG ILAGAY ANG EKONOMIYA NG ALEMAN SA PINAKAMALALAMANG KRISIS NITO SIMULA NOONG KATAPUSAN NG IKALAWANG DIGMAANG PANDAIGDIG AT SIRAIN ANG ATING KASAGANAAN. PARA SA MARAMING MALIIT AT KATAMTAMANG LAKI NG MGA KOMPANYA, MAAARI ITO AY NANGANGAHULUGAN NG KATAPUSAN. HINDI NATIN MAAARING ISANG PANANAGUTAN IYAN!”
Ang katakut-takot na babala ng paparating na sakuna kung sakaling patayin ang gas ng Russia ay dumating bilang tugon na tinatanong kung posible bang talikuran ang enerhiya ng Russia.
Sa paggigiit na ang isyung ito ay hindi "itim at puti" – at na ang ekonomiya ng Alemanya ay nasa bingit ng sakuna, sinabi ng CEO ng BASF na kung magpapatuloy ang paglala ng hindi pagkakasundo na ito, "magbubukas ito ng mga mata ng marami sa magkabilang panig" ...
Nasa ibaba ang tanong ng pahayagan, at ang tugon ni Brudermuller:
AT PAANO KUNG, HALIMBAWA, ANG DEMAND NG PUTIN PARA SA PAGBAYAD SA RUBLES AY HUMONG SA AGAD NA PAGTITINO SA GAS SUPPLIES?
“ANG PAGHINTO SA PAGHATID SA INIGING PANAHON AY MAAARING MAGBUKAS SA MGA MATA NG MARAMI – SA MAGKABILAANG PANIG. LALINAWIN NITO ANG KALAKILA NG MGA BUNGA . NGUNIT KUNG HINDI NA TAYO MAKAKAKUHA PA NG RUSSIAN GAS SA MATAGAL NA PANAHON, TALAGANG MAY PROBLEMA TAYO DITO SA GERMANY. SA BASF, KAILANGAN NAMIN BAWASAN O GANAP NA IPINATITIRA ANG PRODUKSYON SA AMING PINAKAMALAKING LUGAR SA LUDWIGSHAFEN KUNG ANG SUPPLY AY MALAKI AT PERMANENTENG BUMABA SA 50 PORSYENTO NG AMING MAXIMUM NATURAL NA PANGANGAILANGAN SA NATURAL GAS. INAKTIBA NA NI MINISTRO HABECK ANG MAAGANG ANTAS NG BABALA NG GAS EMERGENCY PLAN.”
Tinataya ng hiwalay na mga mapagkukunan na sa Ludwigshafen lamang ang sitwasyong ito ay agad na hahantong sa mga 40,000 empleyado na posibleng matanggal sa trabaho, o hindi bababa sa ilagay sa maikling oras ng trabaho.
ANG CHEMICAL GROUP BASF AY ISA SA PINAKAMALAKING KONSUMER NG ENERHIYA SA GERMANY, ISINASALANG INRESPONSIBLE NG CEO NITO BRUDERMÜLLER ANG IMPORT BOYCOTT NG RUSSIAN NATURAL GAS. IPINALIWANAG NIYA ANG MGA HINUNGDAN NG MARAMING BANGKRUPTSYA, PAGSISIRA NG CORPORATE GERMANY.
Nagbabala pa siya sa panayam na maraming Aleman ang kasalukuyang labis na minamaliit ang mga kahihinatnan ng magiging epekto ng pagsasara ng Russia ng mga gripo… walang iba kundi isang makasaysayang krisis:
“MARAMI ANG MALI ANG AKIN. NAPANSIN KO IYAN SA MARAMING USAPAN NA NAKAKAPAG-USAP KO, MADALAS HINDI NAKAKUKUNEHA ANG MGA TAO SA PAGITAN NG BOYCOTT AT NG KANILANG SARILING TRABAHO. NA PARA BANG NAKATIYAK NA ANG ATING EKONOMIYA AT ANG ATING KASAGANAAN .”
Ipinaliwanag niya na ang mataas na presyo ay nagkakaroon na ng malaking epekto sa suplay ng pagkain na ibinigay sa puntong ito ay pinilit ng BASF na bawasan ang produksyon ng ammonia para sa produksyon ng pataba.
Tinawag ito ni Brudermuller na “ isang sakuna at mas malinaw natin itong mararamdaman sa susunod na taon kaysa sa taong ito . Dahil karamihan sa mga pataba na kailangan ng mga magsasaka ngayong taon ay nabili na. Sa 2023 magkakaroon ng kakulangan, at pagkatapos ay ang mga mahihirap na bansa, halimbawa sa Africa, ay hindi na makakabili ng mga pangunahing pagkain.” Sa isang nakababahalang pahayag at babala, idinagdag niya: “May panganib ng taggutom.”
Binanggit ng SINOYQX mula sa German Chemical Giant na Nagbabala ng "Ganap na Pagbagsak" kung Babawasan ang Suplay ng Gas ng Russia – MontrealOfficial.
Ang ilang mga larawan at teksto ay ginawa mula sa Internet, at ang copyright ay pagmamay-ari ng orihinal na may-akda. Kung mayroong anumang paglabag, mangyaring makipag-ugnayan sa amin upang tanggalin.